A proof is the final pre-print sample that the client formally signs off, after which responsibility for errors transfers to the approver.
In Swiss and German print practice, the signed approval is called "Gut zum Druck" (GzD) — literally "good for print". It is a legal handover, not a formality: once signed, corrections cost a reprint.